Butterflies don't grow new scales. But, they can fly with about 1/3 of their wings and practically no scales. I've seen some pretty tattered butterflies flying perfectly. I'm glad it was able to fly away. I think butterflies like you.
Herndon, VA (USA)
Take care of the small things....